Sotto shock per lo stupro e il pestaggio della sua ragazza,da parte di soldati ubriachi,Anthony Burgess,nel 1962,scrive il libro “Arancia Meccanica”.

E’ grazie al contributo della colonna sonora,che richiama musiche classiche di Rossini e Beethoven,e delle continue fonti di citazione letterarie e iconografiche,ancora prese al giorno d’oggi,che il film è potuto rimanere nella storia del cinema.

Il titolo lo si deve al paragone dell’uomo alla bestia e al frutto, azionato da meccanismi ad orologeria: da qui l’associazione fonetica A Clockwork orange.

Dopo una decina di anni(1972) il libro viene sviluppato,in film,dal regista Stanley Kubrik. Nonostante le quattro nomination agli Oscar (miglior film,miglior regista,miglior sceneggiatura non originale e miglior montaggio)non mancarono le censure e le critiche:esso faceva ricorso,in maniera iperrealistica,a scene di violenza. Venne quindi censurato ai minori di diciott’anni in molti paesi europei(Italia compresa) perchè ritenuto un film che potesse fomentare violenza, anche se l’intento del regista era quello di denunciarla.

In Gran Bretagna lettere minatorie vennero spedite al regista,il quale fu costretto a chiedere il ritiro del film,alla Warner Bros, dalle sale cinematografiche.

Seguendo il libro però ci si accorge che il film si ferma al suo penultimo capitolo. Il finale originale vedeva infatti Alex che, guarito dagli effetti della cura Ludovico, forma una nuova banda di “ultraviolenti”(Drughi) ma si rende conto che la violenza è solo un desiderio da adolescenti e che era divenuto addirittura noioso. Saluta quindi i suoi lettori (“O’ fratelli!”) dichiarando di volersi cercare una compagna ed avere un figlio, insomma di condurre una vita normale.

Kubrick non lo taglia, questo capitolo: semplicemente non sa che esiste in quanto l’edizione del romanzo da lui letta non era l’originale,ma di una casa editrice statunitense che aveva scelto di escluderlo perché ritenuto “noioso”.

Viene da chiedersi quindi: se il finale ,così come da libro,fosse stato inserito nel film,sarebbe stato comunque censurato o sarebbe arrivato il messaggio originale di denuncia???